قيد التنفيذ ترجمة كتاب من اللغة الإنجليزية إلى العربية

بطاقة المشروع

الميزانية $50.00 - $100.00
مدة التنفيذ 12 يوما
متوسط العروض $65.00
عدد العروض 55
صاحب المشروع
عبدالله محمد
  • دعم، مساعدة وإدخال بيانات
  • السعودية
المستقل
Sarah Qahtani
  • مترجم
  • السعودية
مرحلة تلقي العروض
مرحلة التنفيذ
مرحلة التسليم

تفاصيل المشروع

مطلوب ترجمة جزء من كتاب مع تعليق يتكلم عن المصاعب التي تمت مواجهتها في الترجمة. يرجى أن يكون المترجم متخصصا في دراسات الترجمة
اذكر عدد الصفحات مقابل قيمة عرضك.

العروض المقدمة

السلام عليكم أخوي عبدالله، معك سارة القحطاني من الرياض، مترجمة. بإمكاني القيام بالمشروع بإذن الله بشكل سليم ومرضي. في المرفقات نماذج للتعليق على الترجمة (الصعوب...

السلام عليكم أنا طبيبة بشرية لدي خبرة كبيرة في مجال الترجمة والتدقيق اللغوي اجيد اللغة الإنجليزية والعربية اجادة تامة الترجمة تكون بدون برامج وبدقة فبعد تعاوننا...

عزيزي يسعدني التعاون معك .. أنا أعمل في مجال الترجمة منذ 8 سنوات .. لدي خبرة طويلة في ترجمة المقالات والتقارير والأبحاث وكافة أنواع الملفات .. أستطيع تنفيذ مهمت...

كل 1000 كلمة مقابل 25 دولار وستحصل على ترجمة دقيقة وخالية من الأخطاء بإذن الله. خبرة أكثر من عشر سنوات في هذا المجال.

السلام عليكم احيطكم علما أنني خريجة الدراسات الإنجليزية بميزة حسن جدا أستطيع ترجمة الكتاب الذي طلبتم بسهوله و احترافية

السلام عليكم أ. عبدالله، اتمنى ان تكون بافضل حال. هل تبحث عن ترجمة احترافية وليست حرفية و خالية من الاخطاء النحوية و اللغوية لقد قرأت مشروعك بوضوح و انا على است...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته انا ايفون الطويل ، حاصلة علي ماجستير في اللغة الانجليزيةز يسعدنى العمل مع حضرتك لترجمة الكتاب و تنفيذ المشروع المطلوب في غضون 4 ...

السلام عليكم تحية طيبة أخي الكريم مترجم احترافي و مدقق لغوي متمرس وخبرة سنوات مستعد ومتفرغ للعمل معك بسعر دولار للصفحة الواحدة . خالص إحترامي..

معك خبيرة في مجال الترجمة التحريرية الاحترافية و الترجمة الفورية أو الشفهية، يمكنكم التواصل معي لرؤية النماذج والعينات، بدون أخطاء لغوية أو إملائية، وستحصل على ...

مرحبا أستاذ عبدالله عرضي السابق مقابل ترجمة ٥ آلاف كلمة من الإنحليزية إلى العربية إن أحببت يمكنك التواصل معي لأترجم عينة صغيرة قبل توظيفي. ترجمت لمنظمة Ideas Be...

أهلا بك عبدالله، أنا متخصص في اللغة العربية والترجمة من الإنجليزية للعربية على وجه التحديد، حيث إنني أترجمها وفقا للمعنى والسياق وليس حرفيا. سأترجم ما تطلبه من ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد اطلعت علي عرضكم الكريم وان شاء الله استطيع ان اقوم بتنفيذه والترجمه يدويا فانا اعمل في هذا المجال منذ 5 اعوام فانا اجيد التح...

أخي الكريم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. بفضل الله مختص في الترجمة وترجمت لجامعة الملك سعود العديد من الدراسات والمراجع. وأعمل مترجم لعدة شركات سعودية، وترجم...

السلام عليكم استاذ عبدالله أتمنى أن تكون بصحة جيدة ،، أنا أمل خريجة لغة انجليزية و لدي خبرة كبيرة في الترجمة. لقد قمت بالاطلاع على مشروعك و متفرغة بشكل تام لانج...

أنا مستعد لترجمة الكتاب، سأقوم بترجمة كل صفحة بدولار واحد فقط، يمكنك مراسلتي فأي وقت للبدء فأنا جاهز

السلام عليكم يسعدنى العمل مع سيادتكم لترجمة الكتاب و تنفيذ المشروع المطلوب في غضون اسبوع مع تنسيق العبارات و التدقيق اللغوى و بالنسبة إلى الاسعار كما يتناسب مع ...

السيد عبدالله محمد .. تحياتي لك. 1-سأقوم بترجمة الصفحات التي تطلبها ترجمة صحيحة دقيقة على اصول قواعد اللغة العربية مع المحافظة على المعنى المطلوب . 2-سأقدم لك ا...

السلام عليكم, معك هزار محمد,مترجمة وعندي خبرة في هذا المجال وأدرس ترجمة لغة انكليزية .. أستطيع التسليم خلال الوقت المحدد

السلام عليكم استاذ عبد الله ... اتمنى لك افضل حال ، لقد قرأت تفاصيل المشروع الخاص بك ..، ارى انني سأقوم بانجاز الترجمة بشكل احترافي لذلك ارى نفسي مهتمة جدا بانج...

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته، صباح الخيرات أستاذ عبد الله، أستطيع ترجمة هذا الجزء من الكتاب من الإنجليزية إلى العربية بإحترافية خلال وقت قياسي ،فأنا حاصلة ...

السلام عليكم أستاذ عبد الله. معك صفوان طبيب بشري متمرس ومتقن للترجمة الانكليزية،أستطيع ترجمة الصفحات المطلوبة من الكتاب بالطريقة التي تريدها حضرتك. عدد الصفحات ...

صباح الخير لقد قرأت المطلوب في مشروع حضرتك ويسعدني القيام به، أنا اعمل في مجال الترجمة الاحترافية منذ أكثر من 3 سنوات خارج منصة مستقل، بانتظار رسالتك وشكرا.

صباح الخير استاذ عبد الله معك سماح شاهين، استطيع القيام بمشروعك بمهنية عالية، حاصلة على شهادة الماجستير في دراسات الترجمة واعمل مترجمة منذ 16 عام ، لدي اعمال مت...

السلام عليكم استاذ عبدالله , يسرني ويشرفني العمل مع حضرتك ،،، انني اجيد اللغة الإنجليزية قراءة وكتابة وترجمة كوني خريجا من كلية طبية وحاصل على دورات كثيرة وعملت...

السلام عليكم ورحمة الله، مرحبا بك أستاذ عبدالله معك أروى من فلسطين، متخصصة في مجال الترجمة من وإلى( العربية، الإنجليزية) قمت بترجمة كتاب كامل بعنوان: الترجمة( ت...

السلام عليكم أستاذ عبد الله ،معك خريجة ترجمة ولدي خبرة واسعة في الترجمة واستطيع ترجمة مشروعك العشر صفحات 30 (قابل للتفاوض)ارسل لي عينة من مشرعك حتى استطيع تزويد...

السلام عليكم استاذ عبد الله اتمنى ان تكون بأفضل حال... لدي استعداد تام في ترجمة المطلوب بافضل طريقة و خالية من الاخطاء مع شرح الصعوبات لأنني متخصصة في تدريس اسا...

مرحبا.. لدي خبرة ترجمة ٣ سنوات في مختلف المجالات أستطيع ترجمة كل ٥ صفحات مقابل دولار واحد ضمن خدماتي راسلني

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته.... أنا متحصلة على شهادة ماستر في اللغات بامكاني ترجمة المحتوى الخاص بك بدقة و بدون أخطاء، سأترجم كل 800 كلمة ب 25 دولار...

مرحبا أخي عبدالله لقد قرأت طلبك بتمعن و انا على دراية تامة بمهارات المترجم الدقيق المحترف السريع، كما انه لدي المهارات اللازمة لتنفيذه مثل التنسيق والتدقيق الإم...

حياك الله استاذ عبدالله،، معك خريجة تخصص ترجمة من الجامعة الإسلامية. قمت بالعديد من الابحاث الجامعية بخصوص المشاكل التي تواجه المترجمين وانا على دراية كاملة بهذ...

السلام عليكم أ. عبدالله، أنا متخصص بالترجمة الإحترافية ولاحظت من العمل أنه يتطلب ترجمة اصطلاحية وليست حرفية وهذا ما أجيده تماما بجانب أنني سأعمل ما هو مطلوب بشك...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أخي الكريم أنا مستعد لتنفيذ مشروعك بالمدة التي قمتم بتحديدها، حيث سبق لي ترجمة العديد من المقالات العلمية، وإعداد مقالات أخرى ا...

السيد عبد الله محمد بعد الاطلاع على مشروعكم المعلن، فحضرتكم تطلبون إنجاز ترجمه لجزء من كتاب مع إضافة بعض التعليقات والملاحظات التي توضح الصعوبات التي تواجه المت...

السلام عليكم سيد عبد الله.. بالمختصر المفيد لن اسلمك الخدمة حتى تكون راضيا عنها 100%. أعرفك بنفسي: المترجمةرشا جديد، حاصلة على ليسانس في الترجمة/إنجليزي. في معر...

السلام عليكم ورحمة الله كيف احوالكم انا مهندس ومترجم محترف وانا لدي حساب في خمسات خاص بالترجمة انا متخصص في الترجمة ولأني أحب مجال دراستي وعملي سأقدم لك ترجمة ا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته لقد اطلعت على المشروع ويسعدني التعاون معك لإنجازه بجودة عالية وفي الوقت المحدد حيث لي خبرة كبيرة في كتابة الأبحاث والتدوين وترجم...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مرحبا بك أستاذ عبدالله معك آية، ليسانس آداب لغة إنجليزية، أجيد الإنجليزية إجادة تامة. أستطيع الترجمة الإحترافية بكفاءة بعيدة تما...

انا سارة من الجزائر.حاليا ادرس للحصول على درجة الدكتوراه.لذلك أستعمل اللغة الإنجليزية بصفة داءمة . يسعدني ترجمة كتابك.وكل صفحة ب دولار شكرا

مرحبا أستاذ عبدالله أنا المترجمة وكاتبة المحتوى رنين قزاعر . لقد درست تخصص الترجمة في الجامعة ولدي الخبرة الكافية في هذا المجال سأقوم بترجمة الكتاب من اللغة الا...

مرحبا بك أستاذ عبدالله ، أنا الاء من فلسطين حاصلة على بكالوريوس آداب لغة انجليزيه ومتخصصة في فروع الترجمة بأنواعها ، وأمتلك مهارة الترجمة الإحترافية بعيدا عن ال...

السلام عليكم معك نور مترجمة ومدرسة لغة إنجليزية حاصلة على تقييم مئة بالمئة في الترجمة على موقع خمسات. إن أردت ترجمة ممتازة احترافية عليك اختيار مدرس يفهم اللغة ...

يعطيك العافية أستاذ عبدالله، رمضان كريم وكل عام وأنت بخير. 500 صفحة مقابل 100 ما عدد الصفحات التي ترغب أنت بترجمتها ما هو موضوع الكتاب هل الترجمة لبحث دراسي أكا...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أ.عبدالله، أتمنى أن تكون بأفضل حال قمت بإرفاق عينة من أعمالي في مجال الترجمة، بالإضافة إلى أعمال أخرى في معرض أعمالي يمكنك الاطل...

السلام عليك استاذ انا متخصصة لغة انجليزية واعمل بالترجمة ويسعدني ان اقوم بمساعدتك وانجاز المهمة بطريقة احترافية وبالوقت المحدد لكل صفحة ٥

السلام عليكم، معكم ليال مترجمة معتمدة منذ سنوات. لدي الخبرة المطلوبة لتسليم المشروع بطريقة احترافية اضافة إلى إلمامي بتنسيق الملف وترتيبه على برنامج word. أرجو ...

السلام عليكم عبدالله ارفقت لك نموذج ترجمة. يمكنني ترجمة 1000 كلمة ب 10 فأنا حاصلة على ليسانس آداب لغة إنجليزية مع خبرة لا تقل عن 5 سنوات في مجال الترجمة والتدقي...

يمكنني العمل على عرضك .. حيث انني اعمل في الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية والعكس في جميع المجالات والتخصصات وخاصة مقالات الفايننشال تايمز .. مرفق ...

السلام عليكم أستاذ عبدالله، أنا خريجة قسم اللغة الإنجليزية ومتخصصة في مجال الترجمة وأعمل به لسنوات عديدة كمترجمة محترفة من اللغة الإنجليزية إلى العربية، أقدم جو...

السلام عليكم أستاذ عبدالله. قمت بالاطلاع على وصف العمل و أنا جاهزة لترجمة هذا الجزء من الكتاب حيث لدي خبرة في محال الترجمة من اللغة الانجليزية إلى العربية و الع...

قبولك لهذا العرض يعتبر اتفاقاً بينك وبين المستقل وسيبقى موقع مستقل وسيطاً بينكما حتى تسليم المشروع. لن تتمكن من تغيير العرض أو إلغائه لاحقًا لذلك تأكد من اختيارك للعرض المناسب باتّباع النصائح التالية:

  • راجع صفحة حساب المستقل الذي اخترته واطّلع على أعماله السابقة
  • إن كانت هناك تفاصيل غير مذكورة في المشروع، فتواصل مع المستقل وأخبره بها أولًا
  • بإمكانك أن تتواصل مع المستقل وتسأله عن أية أمور تحتاجها
  • احرص دائمًا على إبقاء التواصل مع المستقل داخل الموقع قدر الإمكان وذلك لضمان حقوقك
  • لا تتردد من التواصل معنا ان احتجت لأي مساعدة، نحن نحب مساعدتك!

المستقل غير متاح لاستلام مشاريع، يمكنك ارسال تنبيه له لقبول العرض وإعادة المحاولة بعد بضعة ساعات، أو اختيار عرضاً من مستقل آخر.